Hemauer Woche • AKTUELLES • Ausgabe 114

Ausgabe 114 • 3. Jahrgang • KW 15 • 11.04.2019

Ein kleiner Auszug aus dem Inhalt

Frühlingsmarkt am 28. April 2019

Ferienprogramm 2019 - Tolle Aktionen in den Osterferien

TV-Jugend zu Beginn der 70er-Jahre

Stadtkapelle Hemau lädt zum Frühlingskonzert

Heimpleite der TV-Elf

Neubau eines Kinderhauses in Frauenberg

GOTTESDIENSTORDNUNG DER
KATH. STADTPFARREI ST. JOHANNES HEMAU

Freitag 12.04.
09.45 Uhr (AWO-Speisesaal) - hl. Messe Stiftsmesse für + Ludwig Pollinger - hl. Messe: Josef und Anna Meier für + Tochter Annelis - hl. Messe: Emma Stark für + Gertraud Graf
15:30 Uhr (Pfk) Schülermesse
18.30 Uhr (Pfk) Kreuzweg im Freien "Ans Licht" mit den Kirchenmäusen

Samstag 13.04.
15.00 Uhr bis 16.30 Uhr Beichtgelegenheit bei Pfr. Manfred Seidl, Hohenschambach und bei einem zusätzlichen Priester
17.00 Uhr bis 18.30 Uhr Beichtgelegenheit
18.30 Uhr (Pfk) Rosenkranz
19.00 Uhr (Pfk) Sonntagvorabendgottesdienst - hl. Messe: Franz Niebler für + Tanten Petronilla und Katharina Fröschl - hl. Messe: Martha Kirner für + Ehemann und + Bruder - hl. Messe: Michael Höllriegl für + Eltern und + Großeltern - hl. Messe: Andreas und Maria Helneder für + Alois Bäuml - hl. Messe: Marianne Rahm für + Ehemann Alfons Rahm und + Verwandte - hl. Messe: Jutta Wismüller für + Illa Wismüller und + Albert Wismüller - hl. Messe: Kathi Dietz für + Ehemann und beiderseits + Eltern Palmbüschchenverkauf der Kolpingsfamilie vor der Kirche / Bergkircherl / Rathauspavillon zum Preis von € 2,--.

Sonntag 14.04. Palmsonntag
08.45 Uhr (Bergkircherl) Segnung der Palmzweige Evangelium vom Einzug Jesu in Jerusalem und Palmprozession zur Pfarrkirche
Sonntagsgottesdienst mit dem Kirchenchor - hl. Messe: Rita May für + Großeltern - hl. Messe: Geschwister Zweckerl für + Paten Maria Pöppel und Josef Rahm - hl. Messe: Geschwister Utz für + Eltern Josef und Walburga Utz - hl. Messe: Elisabeth Weber für + Michael Preis - hl. Messe: Elisabeth Rohrmeier für + Ehemann und + Verwandte - hl. Messe: Betty Rohrmeier für + Eltern Barbara und Georg Riepl - hl. Messe: Kath. Frauenbund Hemau für + Mitglied Franziska Kerstensteiner
10.30 Uhr (Rathauspavillon) Segnung der Palmzweige Evangelium vom Einzug Jesu in Jerusalem und Palmprozession der Kinder zur Pfarrkirche
Familiengottesdienst - hl. Messe in den Anliegen der Pfarrgemeine Stiftsmesse für + Berta und + Ludwig Lindl - hl. Messe: Walburga Lochner zu Ehren der Mutter Gottes - hl. Messe: Markus Liebl für + Eltern und + Großeltern - hl. Messe: Therese Feuerer für + Eltern und + Schwiegereltern - hl. Messe: Familie Josef Schleicher für + Mutter
14.00 Uhr (Pfk) Kreuzwegandacht
14.30 Uhr bis 16.00 Uhr Beichtgelegenheit

Montag 15.04.
18.00 Uhr (Pfk) Rosenkranz

Dienstag 16.04.
10.45 Uhr (CAH) - hl. Messe - hl. Messe: Anna Riepl für + Ehemann, + Eltern und + Brüder
18.00 Uhr (Pfk) Rosenkranz
18.30 Uhr bis 19.30 Uhr Beichtgelegenheit bei Pfr. Jose, Eichlberg

Mittwoch 17.04.
16.00 Uhr (BRK-Seniwo) - hl. Messe - hl. Messe: Gertraud Pöppl für + Hermann Lorenz - hl. Messe: Alfred Schindler für + Angehörige
18.00 Uhr bis 20.30 Uhr Beichtgelegenheit
18.00 Uhr (Pfk) Rosenkranz

Donnerstag 18.04. Gründonnerstag
10.00 Uhr (Pfk) Ministrantenprobe für die Karfreitagsliturgie
16.00 Uhr (Pfk) Ministrantenprobe für die Gründonnerstagsliturgie
17.00 Uhr bis 18.30 Uhr Beichtgelegenheit
18.30 Uhr (Pfk) Rosenkranz
19.00 Uhr (Pfk) Gründonnerstagsmesse mit Fußwaschung und dem Kirchenchor - hl. Messe: Maria Rahm mit Kindern für + Ehemann und Vater anschließend Ölbergwache. Die Kirche bleibt diese Nacht für das Gebet geöffnet.
22.00 Uhr (Pfk) Ölbergandacht mit Gesängen aus Taizé

Freitag 19.04. Karfreitag
09.00 Uhr (Pfk) Kreuzwegandacht
11.00 Uhr (Pfk) Kinder-Kreuzfeier mit dem Kinderchor (Abgabe der Opferkästchen)
15.00 Uhr (Pfk) Karfreitagsliturgie – Feier vom Leiden und Sterben Christi mit dem Kirchenchor anschließend Stilles Gebet am - hl. Grab
20.00 Uhr (Pfk) Abendlob - Kreuzeslob

Samstag 20.04. Karsamstag
08.00 Uhr (Pfk) Trauermette – Laudes Stilles Gebet am - hl. Grab bis 12.00 Uhr
13:00 Uhr (Pfk) Ministrantenprobe für die Osternacht
16.30 Uhr (BRK-Seniwo) Speisenweihe

Sonntag 21.04. Ostersonntag
Die Ministranten verkaufen für der Auferstehungsfeier Osterkerzen zum Preis von € 2,-.
05.00 Uhr (Pfk) Die Feier der Osternacht mit Trompete - hl. Messe: Maria Rahm für + Eltern und + Schwiegereltern - hl. Messe: Maria Paulus für + Ehemann, + Eltern und + Bruder
07.30 Uhr (AWO-Speisesaal) Speisenweihe
09.00 Uhr (Pfk) Ostergottesdienst mit Streichern und dem Kirchenchor - hl. Messe: Familie Ottilie Pickl für + Verwandte - hl. Messe: Therese Waldhier für + Ehemann Konrad - hl. Messe: Veronika Landfried für + Eltern und + Schwager - hl. Messe: Fanny Meier mit Kindern für + Ehemann und Vater - hl. Messe: Therese Gabler für + Ehemann Johann, + Sohn Manfred und + Angehörige - hl. Messe: Anna Graf für + Eltern und + Geschwister - hl. Messe: Familie Silberhorn für + Monika Beer - hl. Messe: Jürgen und Claudia Schießl für + Onkel und + Tanten - hl. Messe: Elisabeth Rohrmeier mit Kindern für + Ehemann und Vater
10.30 Uhr (Pfk) Familiengottesdienst zum Osterfest - hl. Messe in den Anliegen der Pfarrgemeinde Stiftsmesse für + Walburga Prock - hl. Messe: Regina Waldhier für + Ehemann und + Sohn - hl. Messe: Familie Dietz für + Familie und + Angehörige - hl. Messe: Wilma Spangler für + Eltern und + Schwiegereltern - hl. Messe: Klaus Listl für + Bruder Hermann Listl - hl. Messe: Genovefa Kohl für + Mutter Franziska Hanft - hl. Messe: Genovefa Kohl für + Vater Bruno Hanft - hl. Messe: Genovefa Kohl für + Cousenk Ralf Ulmer
11.30 Uhr (Pfk) Tauffeier
14.00 Uhr (Pfk) Rosenkranz
17.00 Uhr (Pfk) Vesper
Nach allen Gottesdiensten an Ostern werden die Osterspeisen gesegnet!

Montag 22.04. Ostermontag
09.00 Uhr (Pfk) Festgottesdienst zum Ostermontag - hl. Messe in den Anliegen der Pfarrgemeinde - hl. Messe: Johann Schels für + Eltern, + Schwiegereltern und + Schwager
10.30 Uhr (Pfk) Familiengottesdienst mit den Kirchenmäusen - hl. Messe: Georg Pöppl für + Vater Georg Pöppl - hl. Messe: Familie Stuis für + Ottilie und + Josef Müller, München - hl. Messe: Familie Martin Peter für + Eltern und + Geschwister
14.00 Uhr (Pfk) Rosenkranz
14.00 Uhr Emmauswanderung mit Stationen vom Stadtplatz nach Laufenthal für alle Familien der Pfarrei mit Andacht, Einkehr und Ostereier suchen

TERMINE | VERANSTALTUNGEN | HINWEISE

Sa 13.04.
14.00 Uhr Palmbuschen-Basteln der Erstkommunionkinder im Jugendheimsaal

Di 16.04.
14.00 Uhr Seniorenkreis „Ostermeditation“ im BRK-Haus

Sa 20.04.
17.00 Uhr Musikalische Generalprobe für die Osternacht

Di 23.04.
14.30 Uhr Caritas-Sprechtag im Jugendheim

Sa 04.05.
15.00 Uhr Motorradgottesdienst in der Stadtpfarrkirche

So 05.05.
10.00 Uhr Erstkommunionfeier mit dem Kinderchor

Mi 08.05.
19.30 Uhr Kolping-Aktivenrunde im Clubzimmer
20.00 Uhr „Kindern Grenzen setzen und Gehör finden“ im Jugendheimsaal Referentin: Angelika Kasseckert, Familientherapeutin, Mantel

Zum Vergrößern, einfach auf die Anzeige klicken

Weitere Stellenanzeigen finden Sie in der Rubrik "Job Börse"

Öffnungszeiten Gründonnerstag der Agentur für Arbeit und Jobcenter Regensburg-Stadt

Die Gebäude der Agentur für Arbeit Regensburg (betrifft auch Familienkasse), deren Geschäftsstellen Neumarkt, Kelheim und Mainburg, sowie das Jobcenter der Stadt Regensburg im Gewerbepark haben am 18.04.2019 nur bis 15.30 Uhr geöffnet.

Keine Anlieferungen an der Müllumladestation Haslbach

Regensburg (RL). Die Selbstanlieferung von Gewerbeabfällen sowie von Haus- und Sperrmüll aus privaten Haushalten ist an der Müllumladestation Haslbach ab kommenden Montag bis einschließlich Freitag, 12. April, nicht möglich. Hintergrund ist ein Anlieferstopp im Müllheizkraftwerk Schwandorf, der das gesamte Verbandsgebiet des Zweckverbandes Müllverwertung von Hof bis Landshut betrifft.

Nach Auskunft des Zweckverbandes kam es nach der planmäßigen Revision einer Ofenlinie im Müllheizkraftwerk Schwandorf unvorhergesehen zu einem technischen Schaden an einer weiteren Ofenlinie. In Schwandorf steht deshalb ab sofort nur noch die halbe Verbrennungskapazität zur Verfügung. Zudem sind die vorhandenen Lagerkapazitäten erschöpft. Der Zweckverband Müllverwertung Schwandorf hat

deshalb kurzfristig informiert, dass nur noch die im Rahmen der kommunalen Müllabfuhr eingesammelten Haus- und Sperrmüllabfälle angenommen werden können.

Bei weiteren Fragen steht die Abfallberatung des Landkreises Regensburg gerne zur Verfügung. Kontakt: Karin Dächert, Tel.: 0941 4009-404; Helmut Niggel, Tel.: 0941 4009-348; E-Mail: abfallwirtschaft@lra-regensburg.de

_{Die Anlieferung von Müll ist kommende Woche an der Müllumladestation Haslbach nicht möglich. (Foto: LRA Regensburg/Â©termis1983 - stock.adobe.com)}

Hohenschambach

Sanierung der Ortsstraßen Am Anger – Am Breiten Steig - Abschnittsweise Vollsperrung

ie Sanierung der Ortsstraßen „Am Anger, Am Breiten Steig“ und des sog. Wagnergaßls beginnen voraussichtlich am 09. April 2019. In diesem Zusammenhang werden die Ortsstraßen abschnittsweise für den Gesamtverkehr gesperrt. Die Stadt Hemau bittet um Verständnis für die Verkehrsbeeinträchtigungen.

Wochenplan der Evangelischen Kirchengemeinde

Hemau-Nittendorf vom 12.04 bis 21.04.2019

Der Wochenspruch für den Palmsonntag steht in Joh. 3,14b.15: "Der Menschensohn muss erhöht werden, auf dass alle, die an ihn glauben, das ewige Leben haben

Fr 12.04., 10.30 Uhr
Altenheimgottesdienst, Caritas-Seniorenwohnheim Hemau (mit Pfr. Lehnert)

Fr 12.04., 18.00 Uhr
Ökumenischer Kreuzweg der Jugend, Kath. Stadtpfarrkirche Hemau (mit Pfr. Lehnert)

So 14.04., 10.00 Uhr
Gottesdienst, Erlöserkirche Beratzhausen (mit Vikarin Ruf)

So 14.04., 10.00 Uhr
Gottesdienst, Gemeindezentrum Arche Nittendorf (mit Pfrin. Thürmel)

So 14.04., 11.30 Uhr
Mitmachgottesdienst für Familien mit kleinen Kindern, Gemeindezentrum Arche Nittendorf (mit Pfrin. Thürmel)

So 14.04., 15.00 Uhr
Aussiedler-Andacht, Friedenskirche Hemau

Di 16.04., 15.15 Uhr
Altenheimgottesdienst, Altenheim der Arbeiterwohlfahrt Hemau (mit Pfr. Lehnert)

Di 16.04., 16.15 Uhr
Altenheimgottesdienst, Altenheim St. Hedwig Beratzhausen (mit Pfr. Lehnert)

Do 18.04., 16.00 Uhr
Altenheimgottesdienst, Argula von Grumbach-Haus Nittendorf (mit Pfrin. Thürmel)

Do 18.04., 19.00 Uhr
Gottesdienst mit Tischabendmahl, Gemeindezentrum Arche Nittendorf (mit Pfrin. Thürmel/Vikarin Ruf)

Fr 19.04., 09.00 Uhr
Gottesdienst mit Abendmahl, Trauungszimmer im Rathaus Laaber (mit Pfrin. Thürmel)

Fr 19.04., 10.00 Uhr
Gottesdienst mit Abendmahl, Erlöserkirche Beratzhausen (mit Diakon J. Kunhardt)

Fr 19.04., 10.00 Uhr
Gottesdienst mit Abendmahl, Gemeindezentrum Arche Nittendorf (mit Pfrin. Thürmel)

Fr 19.04., 10.15 Uhr
Gottesdienst mit Abendmahl, Friedenskirche Hemau (mit Pfr. Lehnert)

Sa 20.04., 08.00 Uhr
Altenheimgottesdienst, Argula von Grumbach-Haus Nittendorf (mit Pfrin. Thürmel)

So 21.04., 06.00 Uhr
Osternacht mit Abendmahl anschließend Osterfrühstück, Friedenskirche Hemau (mit Pfrin. Thürmel)

So 21.04., 10.00 Uhr
Gottesdienst mit Taufe, Abendmahl und Kindergottesdienst, Erlöserkirche Beratzhausen (mit Pfr. Lehnert)

So 21.04., 10.00 Uhr
Familiengottesdienst mit Taufe, Posaunenchor, Gemeindezentrum Arche Nittendorf (mit Pfrin. Thürmel)

So 21.04., 15.00 Uhr
Aussiedler-Andacht, Friedenskirche Hemau

Spurwechsel Ferrari touchiert

Am Mittwoch fuhr gegen 11.30 Uhr ein 68-jähriger Peugeot-Fahrer aus dem Landkreis Eichstätt auf der Autobahn A 3 in Richtung Nürnberg. Auf Höhe der Anschlussstelle Rosenhof wollte er für einfahrende Fahrzeuge Platz schaffen und wechselte dazu vom rechten auf den linken Fahrstreifen. Dabei übersah er jedoch einen Ferrari links neben ihm und kollidierte mit diesem seitlich. Am Ferrari, der von einem 71-jährigen Regensburger gesteuert wurde, wurden Kotflügel und Beifahrertüre beschädigt, die beiden Fahrer blieben unverletzt.

Bremsmanöver zu spät erkannt

Gegen 13.30 Uhr musste am Mittwoch eine 27-jährige Toyota-Fahrerin aus dem Landkreis Schwandorf, die gerade die Anschlussstelle Regenstauf in Richtung Regensburg passiert hatte, verkehrsbedingt abbremsen. Das bemerkte eine 21-jährige Ford-Fahrerin hinter ihr zu spät und fuhr auf den Toyota auf. Die 21-Jährige aus dem Landkreis Tirschenreuth wurde mit leichten Verletzungen in ein Regensburger Krankenhaus gebracht, ihr Auto musste abgeschleppt werden.

Angefahren und geflüchtet

Am Mittwoch gegen 16.30 Uhr hatte ein 33-Jähriger seinen Klein-Lkw im Gewerbepark Wörth-Wiesent hinter einer Tankstelle abgestellt und für kurze Zeit verlassen. Als er zurückkam, stellte er fest, dass sein Fahrzeug in der Zwischenzeit von einem unbekannten Fahrzeug beschädigt worden ist. Der Schaden beläuft sich laut Polizei auf rund 2500 Euro. Hinweise an die PI Wörth unter Telefon (09482) 94110.

Zwei Verletzte an Kreuzung

Bei einem schweren Unfall am Sonntagmittag auf einer Kreuzung zwischen Pfakofen und Aufhausen sind zwei Personen verletzt worden. Nach Angaben der Polizei missachtete gegen 13 Uhr ein Autofahrer ein Stoppschild und kollidierte mit dem Wagen einer vorfahrtsberechtigten Frau. Beide wurden mittelschwer verletzt ins Krankenhaus gebracht. Die Straße zwischen Pfakofen und Aufhausen musste für mehr als eine Stunde gesperrt werden, mehrere Feuerwehren waren vor Ort. Die beiden Fahrzeuge, ein VW Passat und ein Opel Astra, waren nicht mehr fahrtüchtig und mussten abgeschleppt werden. Den entstandenen Sachschaden konnte die Polizei noch nicht beziffern.

Unfall mit Polizeifahrzeug

Am Samstagabend wollte eine Streife der Verkehrspolizei in Pentling einen Lastwagen anhalten. Die Beamten gaben dem Fahrer des Gespanns nach Angaben der Verkehrspolizei ein Anhaltesignal und hielten vor dem Gespann an. Aus bislang nicht bekannten Gründen fuhr der Lastwagen dennoch auf das Dienstfahrzeug auf. Es wurde niemand verletzt. Der Sachschaden beläuft sich auf rund 2000 Euro.

Sperrung nach Motorradunfall

Ein Motorradfahrer ist am späten Sonntagnachmittag auf der A3 zwischen Sinzing und Nittendorf verunglückt. Deshalb war die Autobahn in Fahrtrichtung Nürnberg für einige Zeit gesperrt. Der Motorradfahrer, ein 45-Jähriger aus Hohenfels, erlitt schwerste Verletzungen. Er war nach Auskunft der Polizei „allein am Unfall beteiligt“. Ein Rettungshubschrauber brachte den 45-Jährigen ins Krankenhaus. Wegen der Sperrung bildete sich ein kilometerlanger Rückstau. Die Polizei kritisierte Autofahrer, die ihre Wagen verließen und auf der Fahrbahn herumliefen.

Verletzter Fahrradfahrer

Am Samstag wurde gegen 02:00 Uhr in der Bahnhofstraße ein 30-Jähriger auf der Straße liegend aufgefunden. Der Mann lag verletzt neben seinem

Fahrrad und war nicht ansprechbar. Bislang konnte nicht eindeutig geklärt werden, was passiert ist und wie der Mann zu den Verletzungen kam. Zeugen werden gebeten, sich mit der Polizei Nittendorf in Verbindung zu setzen.

Verletzter am Stadtplatz

Am Samstag wurde gegen 01:00 Uhr über die Integrierte Leiststelle eine verletzte Person am Stadtplatz in Hemau mitgeteilt. Der 27-Jährige hatte eine Schnittverletzung an der linken Hand. Bislang konnte nicht geklärt werden, wie diese Verletzung entstanden ist. Zeugen werden gebeten, sich mit der Polizei Nittendorf in Verbindung zu setzen.

Brand im Einfamilienhaus

Am Sonntag kam es gegen 13 Uhr zu einem Brand in einem Einfamilienhaus in Rohrdorf. Der Brand konnte durch die Hausbewohner und einen Nachbarn selbst gelöscht werden, noch bevor die Feuerwehren aus Pielenhofen, Pettendorf, Lappersdorf und Hainsacker vor Ort waren. Zwei der Bewohner mussten vorsorglich ins Krankenhaus gebracht werden, konnten jedoch am gleichen Tag wieder nach Hause. Nach jetzigem Stand der Ermittlungen wird von einem technischen Defekt als Brandursache ausgegangen.

Unfallflucht nach Parkrempler

Am Montag, kurz nach 13 Uhr, stellte ein Renault-Fahrer fest, dass sein Auto angefahren wurde. Offensichtlich wurde der auf dem Parkplatz der Firma Lidl in Pollenried geparkte Renault von einem Unbekannten beim Ausparken angefahren. Der Schaden wird auf ca. 1000 Euro geschätzt.

Rüttelplatte entwendet

Unbekannte haben über das vergangene Wochenende von einem Baustellengelände in der Kasernenstraße in Hemau eine Rüttelplatte im Wert von ca. 5000 Euro gestohlen. Da die Maschine fast 500 Kilo schwer ist, muss zum Abtransport ein größeres Fahrzeug verwendet worden sein. Hinweise nimmt die PI Nittendorf entgegen.

Fensterscheiben beschädigt

Durch Unbekannte wurden zwischen Samstag Mittag und Dienstag Früh zwei Fensterscheiben des Kindergartens in der Adolph-Kolping-Straße in Sinzing eingeschlagen. Der Schaden beläuft sich auf ca. 300 Euro.

Kennzeichendieb und Tankbetrug

Am Freitag gegen 13.50 Uhr wurden in der Benzstraße in Barbing von einem grauen Audi beide Kennzeichen entwendet und an einen weißen Volvo montiert, den sein Fahrer am Autohof Rosenhof auftankte, ohne die Rechnung zu bezahlen. Der Fahrer ist etwa 40 Jahre alt, hat südländisches Aussehen und schwarze, kurze Haare. Um Zeugenhinweise bittet die Polizei unter Telefon 09401/93020.

Gefahrgut-Lkw übersah Stauende

Auf der A3 bei Wörth hat sich in Fahrtrichtung Regensburg am Montagabend gegen 18.30 Uhr ein Unfall mit mehreren Lkw ereignet. Nach Auskunft der Polizei fuhr ein Lkw auf zwei andere Laster auf. Der Fahrer hatte das Stauende übersehen. Darüber hinaus war auch noch ein Auto in den Unfall verwickelt. Insgesamt sechs Menschen wurden dabei laut Polizei leicht verletzt. Die A3 war zwischen den Anschlussstellen Wörth an der Donau und Rosenhof in Fahrtrichtung Nürnberg für längere Zeit gesperrt. Einer der Lkw hatte Fässer mit Gefahrgut geladen. Die Fässer hatten zwar Dellen, aber es ist nichts ausgelaufen. Eine Gefahr für Wasser, Umwelt und Rettungskräfte bestand nicht. Dennoch mussten die Fässer aufwendig geborgen werden.